-
Cuentos sobre la justicia
Circulan declaraciones, acusaciones, escritos, entre jueces, acusadores, el fiscal general, el despacho del Lord Canciller; cada paso del proceso es claro, lógico y está destinado a crear cadáveres de acuerdo con el procedimiento legal debido. George Rochford será juzgado aparte, como un par del reino; los del común serán juzgados antes. Llega la orden a la Torre: «Traigan los cuerpos». Es decir, traigan a los acusados, llamados Weston, Brereton, Smeaton y Norris, a Westminster Hall para el juicio. Una reina en el estrado. Hillary Mantel. ¿Y si eran cuerpos, es porque ya sabían que los iban a ejecutar?
-
The imminent danger of metaphor p2
It might be and it might not be that reality is shaped by language (nonetheless the gravity works in all of them, despite the name). Nor Sapir or Whorf were able to prove it. Let's imagine for a moment that what happens in English does in Spanish as well. The use of the generic engineer, doctor, physician, lawyer and driver is deceitful, sly and manipulative to the point we rarely imagine a woman upon hearing these words.
-
Women to power
I have no idea if this is just gossip but…
-
¡Ay!
Agujas curvas en mi trasero,Me interrumpían en medio de la cacería.La detective tenía una pista,Mientras detrás mío,La barriguita suave respiraba lento.Y yo maldiciendo.Porque sus ojos azules son tan tiernos.
-
Cuentos sobre el poder de los medios
Los chismosos son el cuarto poder original, periodistas que informan a la sociedad y de esta manera la protegen de tramposos y gorrones. Nuval Yoah Harari. Sapiens. O, al menos, esa es la idea detrás del periodista que declara: » el público tiene derecho a saber la verdad». Lo maravilloso es que la «verdad» es… Focalizable.
-
The imminent danger of metaphor p1
Without our knowledge, simply the COVID 19 has increased the number of words we use further away from Shakespeare or Cervantes. From the name of the virus — Coronavirus and its a lot less common symptoms like— apnea, fatigue, pulmonary obstruction, cutaneous eruption... Plus derivates such as: willingly quarantine, mortality, asymptomatic, K19 grade, sanitary measures, thrombosis, gen, risk group. That's 13 new words! 13 new words for an average individual. Tough daily life doesn't require as many as a poetic ode to imply we're going to the loo, any number. So we underestimate language by rating a raggaeton song's listeners to be unschooled just cause the song uses 30 words…
-
What we do in bed
Asexual humor. I don’t expect sexual people to understand.
-
Un trino, un destello
De nuevo se agita la rama,Sus hojas danzan a la luz del sol.Y su voz es un recuerdo.De algo que nunca pasó.Un torpedo contra el cielo.Cola de abanico el freno,La mosca en pico. [Supongo, porque muy miope soy]¿Y después?Un cielo azul y nubes,Se acabó.
-
El escritor no vive en tierra fantasía
Porque también es bueno salir al mundo real. La gente nos acusa de vivir en mundos de fantasía. No lo comprenden. No es que perdamos la pista al mundo real. No es que tengamos una especie de esquizofrenia que nos impida distinguir entre las alucinaciones y la realidad. Lo nuestro no es eso. La gente no deja de decirlo, y me molesta porque no es cierto. Estoy construyendo algo, creando algo. Es una tarea muy absorbente, y también muy gratificante. Pero no por ello olvido el mundo en el que vivo, aunque, si alguien me interrumpe, ponga cara de enfadado porque en realidad me molesta un poco que me saquen…
-
Sometimes on Sunday
Edna O’Brien, the talented Irish novelist, said in an interview, “Writers are always working. They never stop.” This is the nature of the job of writing, at least of writing fiction. Writers are either developing an idea or they are questing, even if unconsciously, for the germ of an idea. I create things out of boredom with reality and with the sameness of routine and objects around me. Therefore, I don’t dislike this boredom which encroaches on me every now and then, and I even try to create it by routine. I do not “have to work” in the sense that I must drive myself to it or make myself…