
En la corte del lobo. Hilary Mantel
El francés es la primera lengua del embajador del Imperio y de España; y él, como cualquier otro diplomático, nunca se tomará la molestia de aprender inglés, porque, ¿de qué le serviría en su próximo puesto?

En la corte del lobo. Hilary Mantel
El francés es la primera lengua del embajador del Imperio y de España; y él, como cualquier otro diplomático, nunca se tomará la molestia de aprender inglés, porque, ¿de qué le serviría en su próximo puesto?

And the following three are:
Beauty
Money
Talent
NON RELATABLE
Do you remember… No, you might not since this could be the very first time you’re reading me nonsensing.
Some time ago, some love novel or feminine literature went garbage bin since it wasn’t relatable to, at all. The main character? A 19 y.o. genius girl who becomes a mental slightly bent billionaire’s shrink. Lodging including in his house.
Me… Middle aged, not stupid but not a MENSA member and definitely average (except for the asexuality). Thus… But last day (by the time of the original entry indeed), I uncovered the Venus martian alien conspiracy!
AMBITION AND REALITY
What makes such writing successful is what Min Ye Rin in Perfum or Parfum’s (페픔) chapter 13th declares in his lines: not many of us will happen to come upon the experience.
Humans, we are animals who love keeping each other within the same communal misery frame[1] We love movies portraying expensive cars… (How much is a Bentley? Would an absent minded me ask… —when it is more probable I have an idea on how much a Shire horse costs); being vandalized, destroyed, stolen. Did anyone call the insurance company?
James Bond. We love him traveling first class and calling on all those expensive places we only dream with going to (I only dream going to the Transiberian train) and we wouldn’t being able to go after saving all our life.
Right. If it is all about entering a house ceiling higher than 1.9 m and a bathroom two Paris apartments size… No doubt it is something very few of us will have. That for those with capitalism values, at least. I like the birds coming to the evergreen and making a ruckus more than Hilton hotel logos in my gowns. I don’t even have any gown.
TO BE CONTINUED
[1] Anti-Semitic comments about Jew wealth… Comments against individuals who have gotten out of the hole… Anti ideology small kits so we won’t feel miserable in exchange with making someone else feel miserable. By now you already have an idea.

Biru biru biru biru.
Luces rojo azul.
Tapón de castor.
¿Chocado?
¿Robado?
¿Muerto?
¿Por qué de pronto el río de luces no fluye?
Y la red, que debería ser automática,
Informa del evento de ante ante ayer.

Nota a pie de página por el autor. Lores y damas. Terry Prattchet
El estudio de los escritos invisibles era una nueva disciplina originada por el descubrimiento de la naturaleza bidireccional del Espacio-Biblioteca. Las matemáticas taumatúrgicas son tremendamente complejas, pero en sustancia se reducen al hecho de que todos los libros, allá donde estén, afectan a todos los otros libros. Esto es obvio: los libros inspiran otros libros que serán escritos en el futuro, y citan libros que fueron escritos en el pasado. Pero la Teoría General* del Espacio-B sugiere que, en ese caso, los contenidos de libros que todavía no han sido escritos pueden ser deducidos a partir de los libros actualmente existentes.

CAUSAL
No matter how much someone annoyingly comes out about universe’s logic being totally random ( me); we need a superior almighty being or consciousness or fate orchestrating life’s events to feel everything is alright and purposeful. We need this order of logical situations happening because of this and this reason for us to feel things are properly moving on. Otherwise we’re only zombie drones.
Still lost? Picture a small snowball. Now picture a hill. Make the snowball to roll down. It becomes bigger and bigger to every roll. It seemingly has been going down collecting unrelated events ( more snow particles, enough depth, there’s no gigantic rock on its way) with an initial cause (the small snowball falling down) and zero casualty.
LEFT BEHIND CRUMBS
That’s why, if you haven’t read Harry Potter [highly improbable] I will recommend it. J. K. Rowling is easy to decode for even someone as clueless as me after re reading a few times. So let’s concentrate in her montage rather than in what she X’s (twits ^v^). That is already discussed in some other blog.
Does Potter need to meet the one who broke the Fidelio enchantment? Let’s have a rat and a cat. Who’s to suspect of a cat trying to catch mice? Did you ever think the rat was a rat? One who kidnaps, betrays and seeks power. That kind of rat. No, you didn’t. If you had you might have followed the left behind crumbs and figured it out from the beginning.The same kind of crumbs Agatha Christie left behind for us to solve the mystery.
This is why a story is not a story unless something happens to someone in a way that looks casual but is totally causal.
It is like taking out cents from the register without the owner realizing. Time to keep writing and remind you I had already mentioned this idea in some Ronald B Tobias’ quote (20 master plots):
«Good writing appears to be casual but in truth is causal.»
And as casual as I’d like to look like, the truth is that that’s all. HAVE A NICE DAY. Pasto kalo.

Two kilometres.
At 60 kph.
And all I recall,
Is the lorry that went by on my side,
to scurry lizard in front.
The jumping hitting the bumpers,
cause the crazy speed of the sane ones.
My jelly legs after a turn that wrong without breaking down.
No worries, I survived.

Yaya Ceravieja no habría sabido lo que era una pauta de inevitabilidad cuántica ni aunque se la encontrara comiéndose su cena. Si alguien le mencionara las palabras «paradigmas espaciotemporales», ella se limitaría a replicar «¿Qué?». Pero eso no quería decir que fuera una ignorante. Sólo quería decir que no tenía ningún trato con las palabras, y menos con la jerigonza. En cambio, sabía perfectamente que ciertas cosas suceden siempre en la historia humana, se repiten como clichés tridimensionales. Son los cuentos.
Brujas de viaje. Terry Pratchett.

It is the simplest thing. Have it to be devoid of anything going on.
A LIST OF EVENTS
Sarah Domet (90 days to your plot) quotes Flannery O’Connor, fiction writer, to exemplify it.
Flannery O’Connor
“If nothing happens, it’s not a story.”
[Domet might add that if something’s not happening to someone, it is not a story]
That sounds simple and yes, easy to do. Truth is, we’re taught to make bullet lists at school or lists preceded by those hard to read numbers. Roman numbers I think they’re called. A long sigh. So the first thing we do is make a list of events to happen.
Yep. We can have them to fall in love at first sight, have intercourse, becoming pregnant, shotgun wedding… Yet, this is NOT something happening. It is not even a wedding speech, the least a story. The most drunken groom’s friend could make it hotter than this. The important thing is not it happening. Or it happening to someone.
PURPOSE
The thing of the utmost importance is the reason. The purpose. We like thinking things happen for a reason. And that’s a given even for Asian narratives. The stars align, the heavens decide, it opens the wheel of reincarnation… Just for it to be causally and not casually. Apparently cause and effect doesn’t exist in Asian narratives but it does, maybe in the ritual sense. We might fail in seeing the cause since we’re westerners and want everything explained but if such were the case; red string plots wouldn’t exist at all.
Can you speak in a Christian tongue miss[1] Merriam? Right, sometimes even myself I don’t get what I intend to say but what I’m trying to explain is….
TO BE CONTINUED
[1] Oh yes, I’m unwed and a proud bachelorette. Viva la asexualite!

Barking.
Lightning.
The paws, the ears.
Cotton tail.
It crosses the wire fence.
Gets lost in the field.
And the dogs’ chase ends.
Sobre el bloqueo literario. Y ya no recuerdo a quién le volé el link de algún publicación anterior; lo más seguro es que haya sido a Marina Nill…

To read this quote in the original source, you may download the book from the Gutenberg project, totally free. The book is not, in any way, a manual on how to write fiction yet it makes a lovely reading. (Yes, I’m copying the style).
<<“The young writer”, as Stevenson has said, “instinctively tries to copy whatever seems most admirable, and he shifts his admiration with astonishing versatility. It is only after years of this sort of practice that even great men [[1]] have learned to marshal the legion of words which come thronging through every byway of the mind.”>>
<<I am afraid I have not yet completed this process. It is certain that I cannot always distinguish my own thoughts from those I read, because what I read becomes the very substance and texture of my mind. Consequently, in nearly all that I write, I produce something which very much resembles the crazy patchwork I used to make when I first learned to sew. This patchwork was made of all sorts of odds and ends—pretty bits of silk and velvet; but the coarse pieces that were not pleasant to touch always predominated. Likewise my compositions are made up of crude notions of my own, inlaid with the brighter thoughts and riper opinions of the authors I have read. It seems to me that the great difficulty of writing is to make the language of the educated mind express our confused ideas, half feelings, half thoughts, when we are little more than bundles of instinctive tendencies. Trying to write is very much like trying to put a Chinese puzzle together. We have a pattern in mind which we wish to work out in words; but the words will not fit the spaces, or, if they do, they will not match the design. But we keep on trying because we know that others have succeeded, and we are not willing to acknowledge defeat.>> <<«There is no way to become original, except to be born so,» says Stevenson, and although I may not be original, I hope sometime to outgrow my artificial, periwigged compositions. Then, perhaps, my own thoughts and experiences will come to the surface. Meanwhile I trust and hope and persevere, and try not to let the bitter memory of «The Frost King[2]» trammel my efforts. So this sad experience may have done me good and set me thinking on some of the problems of composition. My only regret is that it resulted in the loss of one of my dearest friends, Mr. Anagnos.>>
[1] [I will open a bracket in order to add all those anonymous women and heroine writers who have left a track in our writing; whom Stevenson didn’t include in the list of the great. Such as: Christine Nöstlinger, Jean Webster, Anette Levy-Willard, Marguerite Duras and Virginia Wolf. Add as many as you want in your comments so we start adding women to that list of the great writers.]
[2] In her youth, Helen Keller wrote a children’s tale which was published and later, accused of plagiarism. She was found unwilling guilty. Which was quite difficult to prove since she would memorize anything she read through Braille’ before she could write anything and there was no way to know what she had read or not. She was deaf so she couldn’t have heard of it unless her teacher did translate the «plagiarism story» on her hands by signs. She couldn’t have read it alone cause it was when she was learning Braille. The tribunal resolve had the publishing person (her friend Mr. Anagnos) to avoid her from then on and it hurt enough for her to stop writing… For a lot of time after until she wrote My life with her.
Sí es de cartón o papel… Sí destruye todo.

Llave angular de barril de 1/2″.
Latiguillo o manguera de abasto.
Yo con una llave Stilson y un lago en el baño.

Yaya Ceravieja no habría sabido lo que era una pauta de inevitabilidad cuántica ni aunque se la encontrara comiéndose su cena. Si alguien le mencionara las palabras «paradigmas espaciotemporales», ella se limitaría a replicar «¿Qué?». Pero eso no quería decir que fuera una ignorante. Sólo quería decir que no tenía ningún trato con las palabras, y menos con la jerigonza. En cambio, sabía perfectamente que ciertas cosas suceden siempre en la historia humana, se repiten como clichés tridimensionales. Son los cuentos.
Brujas de viaje. Terry Pratchett.

Hola. Esta entrada es solo para anunciar que el libro de introducción a la narratología ya se acabó. O, que ya llegué al final (¡por fin!). Estoy en la página 155 de 164 y lo que hace Mieke Bal en el resto de páginas es indicar a qué autor pertenecen las ideas que ha estado expresando y el año. También hay, como debe ser, una bibliografía al final y una página en blanco.
No creo seguir con el tema. Es harto aburrido y si lo publique en el blog era sólo para tener un poco de presión ‘pública[1]‘ porque me daba lo que se dice una flojera de aquellas y porque es un consejo que te dan para no abandonar cuando estudias un idioma (de nuevo, presión ‘pública’).
En Abril me dedicaré a ver si puedo escribir 100 páginas en un mes. No creo pero ya veremos. ¿Tal vez si lo publico aquí…? Eso o podría traducir una monada de Diana Wynne Jones y Úrsula K. Leguin. No todo por los derechos de autor pero sí una parte.
Entre tanto, pásala bien escribiendo. Pasto kalo.
[1][1] Y la llamo ,’pública’ porque de fijo, sé que tengo cuatro lectores asiduos: La cocina de Meg ( que sé que anda por ahí), Dan chan, Big Choma y Deniz qie lee principalmente la poesía en inglés. Cuatro lectores no son lo que se dice público ¿o sí?

UNAVOIDABLE BUT UNEXPECTED
This is the main reason we end up adoring our character. We become intimate, cuates, bros, pals. Close enough to anticipate and become experts in what characters are to do or not to do. To believe something is logical or illogical through a given path and looking in retrospective.
Characters are the GPS. They tell us if something is shit hitting the fan.
They tell us things as:
FITZGERALD FAN
Domet, as a Scott Fitzgerald fan uses Jay Gatsby as an example of iceberg. She says HE, would choose a decadent and sickly sugary ice cream flavor like double choco mint, would buy his suits in Brooks Brothers and furnish his bedroom in mahogany.
I, of course, disagree a little. Not for the moor of disagreeing but because; unlike Domet, I have a graphic background. And in graphic language there are pre-established symbols and personal images to the way of Milan Kundera’s personal dictionaries[1], The pre-established symbolism takes me to marble instead of wood (it is bigger and grandiose). Whilst my poor and not showable off knowledge of the world, makes me think vanilla; a lot less rich and sometimes tasteless but quite elegant and safe. About the clothes, I have no idea. I didn’t use to know Savile Row and haven’t seen a single Brook Brothers.
Nonetheless, knowing the character as something we barely look at (our hand’s palm), is very difficult given the fact even 3D people is quite incomprehensible. Yet, characters are never as complicated or able or so much as of being random in their doing.
FBI INQUIRY TO GET TO KNOW INTIMATELY OUR SUSPECT… OOPS, I MEANT CHARACTER.
Some of these questions belong to 90 days to your novel, Sarah Domet’s book. Some others are of my own concoction.
REMEMBER. These questions are not the plot. They’re the compass to be sure what’s the right decision when facing a problem. Domet says they will give you a kinetic memory of what the character’s to do and say. Maybe, and just as an idea. To kill them from embarrassment.
Thus, have a great time writing. Pastol kalo.
[1] A single word may evoke different things for you than what it evokes in me. It is not the same to know a taco from Taco bell than expecting a maize tortilla filled in with anything from scrambled eggs to beans.
[2] Great, even I don’t know that myself…
Castiga a la víctima. Medusa y la violación del templo.