Figura retórica de pensamiento que consiste en designar una cosa con el nombre de otra con la que existe una relación de contigüidad espacial, temporal o lógica por la que se designa el efecto con el nombre de la causa (o viceversa), el signo con el nombre de la cosa significada, el contenido con el nombre del continente, el instrumento con el nombre del agente, el producto con el nombre de su lugar de procedencia, el objeto con la materia de que está hecho o lo específico con el nombre genérico.
«algunos autores no distinguen entre metonimia y sinécdoque, otros ven en esta última una clase especial de la primera»
¿Debería gritar ‘Eureka’? Todavía no. Hasta ahora solo he comprendido que la relación jerárquica entre las palabras a las que se las denomina subtemas es lo que da paso a la metáfora a fuerza de mencionarlas en relación con/sin relación con el tema o sustituyendo las relaciones de tal forma que tienen sentido de un modo distinto. Lo que no explica porque se las usa en narrativa.
La narrativa no nace de las palabras. Puede usarse palabras para crear narrativa, pero no son las palabras las que crean la narrativa.
LOS 6 TIPOS DE DESCRIPCIÓN
La descripción referencial, enciclopédica.
La descripción retórica-referencial: las de los folletos que intentan persuadir a través de informar[1].
Metonimía metafóríca: digamos un poema, que requiere de la imaginación del lector para adivinar de que se habla.
La metáfora sistematizada: la de la novela que no puede funcionar sin tener una referencia contextual de lo que se describe.
La metáfora metonímica: un tipo de metáfora que abarca todo el texto de la descripción y que no entendí..
La serie de metáforas: cuando la relación entre tema y subtemas se ajusta continuamente y no hay una mención continua del tema.
¿Algún deseo de regalarme con una hermosa metonimía metafóríca en forma de comentario? ¿Lo tuyo es ser directo e ir a por el like sin más? Más nada, si ninguna de las opciones te place, puedes pasarla bien. Pasto kalo.
[1] Los folletos no funcionan así en absoluto, esa forma de mercadotecnia se abandonó cuando se logró que las mujeres fumaran como signo de estatus de liberación económica y social… Es decir, a través de sus emociones.
Las gaviotas gritaban en la playa pero hacia frío. Tanta frío que ella se dibujo encima un abrigo de lana más larga y más gruesa. Y un buen par de botas. Saltó del barco en el agua. Emborronó la parte del barco más grande que había dibujado sobre la barca y cargó con la barquita hasta un río ancho y lento. La bajó. Dibujo un remo sobre un tronco que el agua había hecho flotar hasta allí y metió la barquita dentro del río saltando dentro y empezando a remar con todas sus fuerzas. Remo. Durmió bajo las estrellas y entre los bosques. Remo de nuevo. Cargo su barca cuando la corriente se volvía un obstáculo. Durmió abrazada a ella, aspirando el perfume de la manzanilla silvestre. Y remo otra vez hasta una pradera con suficiente pasto verde para empezar una familia. Sacó la pluma de ganso. La mojo con la última tinta púrpura y la enterró en la tierra. Brotaron briznas de hierba que llenaron el prado. Y Melidé dibujó seis ovejas más como ella. Se apretujaron todas juntas y soñaron con la luna llena.
There are, somewhere around, some endearing hominid animals. They like thinking they will shoot themselves to the sky anytime, in a pair of angel wings, cause they’re special… (free adaptation to some ideas by Vylanur Ramachandra, neurologist physician, in one of the 2003 Reith Lectures he lead, don’t remember which one).
All of them write tales… Unknowingly. They begin their mornings writing such plots in front of the mirror. Trying to convince themselves, TODAY is the day. Today, something GREAT is bound to happen. Cool, original, unexpected, unbelievable. Fuc$#34_ great[1].
The extraordinary happens every blue moon. However, in the meanwhile, we look back at the past, knead some memories and make a singular dough where all of them make sense explaining our decisions and wantings… Despite sensibility, chronology or time length; for our mind will assign value to memories not because of their real value but emphasizing what WE care about and the way we cared about it to explain why and where we stand. I did this and was here. I didn’t do that and wasn’t there. These memories give us a sense of origin affirmation.
The next thing is to plan the day. Talk to the boss for the raise or tell Rosy she has the most kissable lips a fubu might wish for (earning the consequential smack since Rosy has no idea we adore fubu). In the mean time, life makes us trip over or pushes us downhill.
We tell each other the stories of our lives drinking coffee or tea or soaking our biscuit in milk[2]. We use any memorable happening to make sense and and give meaning to our being. Where and when were we born? Who conceived us? How did MY story begin?
I am Merriam and I was born in 19~~, so as a millennial[3], I have seen black and white bulb tellies[4] changing into flat smartphones and have adapted into writing in its notes. And back then, when I wrote the original entry in Spanish I was about to write the 1~~ something pages of a first novel for the second time. Today I’ve rewritten it five times and I’m struggling with the second one for its complications go beyond my meager means.
We imagine the future to know what we wish and how to get it. Our singular private tale is an everyday renovation of those tiny miny collected memories till it makes sense. Much stranger than plans happening the way we thought them; it is to realize we have wasted time and effort. Nuval Yoah Harari (historian, author of Homo Deus) says we tend to utter: «It wasn’t in vain». We like completing a beach ball we can play with, not filling it with unpurposed holes of anguish telling us we let life go away.
Thus, the best sequel in every movie or book collection we might store is not Rocky X. It is the one we make Thanksgiving day about to get a broken tooth cause the vegan one of the family didn’t clean the organic beans enough[5] . Maybe it happens this Yuletide, after Rosy dumped us or surviving the corona. Has anyone told you their life story was boring or stupid[6]. They won’t. To them, life might get a 7 out of 10. Yet, they will tell you the +8s and -5s moments. Truth is they have good ones. They have told them over and over again. Those who have told their own story once or twice end up with a boring life story, instead of piglet in tamarindo sauce[7]. Of course we mind end up watching the tenth thousand times of the same movie and we might move on to tuna salad and veggies again.
WE ALL WRITE PLOTS. The difference? Awareness.
Would you like to contribute to my life plot with a nice comment? Maybe some love in like shape? Pasto kalo.
[1] Chingón in the original, so if you have ever tried Spanish, you know the word exceeds fu$#3&& great in meaning.
[3] This is dramatizen. Tough I am a millennial, according to the Wikipedia, the idea never went through my head. None of my friends or I would like have give a sheep’s manure about being catalogued as this or that generation. It was very recently I discovered I belong to the category… As show off people say: «buy a box and get yourself in it».
[4] Mind that in Mexico as in everywhere, technology goes around as hand downs.
[5] In the original entry, this happens January 6th, with the Three wise kings’ round cake.
[6] And please don’t ask this to someone in the middle of depression or to those who suffer chronic depression. It is not their fault their brains can’t produce the required chemicals to feel life is a 7.
[7] All right, pick something vegan and yummy if you might but don’t try to convince me to become vegetarian for I won’t try to convince you of the opposite. And no, don’t try giving me that argument. Meat tastes different than soja. Yes, I’m against animals being poached. I’m not ok with animals being murdered to be eaten either but I pretend ignorance and yes, I’m a murderer or accomplice because of it.
Cuando se canso de buscar se dejó caer dentro de la pequeña barca y miro alternativamente el frasco y la pluma y se echó a llorar. Después de un rato sus hipídos se volvieron menos entrecortados. Se golpeó las mejillas con las palmas y resopló. Tomó el frasco y la pluma y dibujo en la cara interna de su brazo un nuevo frasco. El dibujo se trago la luz, en una especie de brillo negro y ella tomo el frasco. Está vez la tinta era roja y su mueca de dolor era más escandalosa por el silencio con el que la hacía.
Abrió el nuevo frasco y dibujo un río sobre el pequeño arroyo. Después dibujó una barca más grande con una vela. Tomó la pluma, el frasco viejo y el nuevo y subió al barco. Dejo que la corriente la arrastrara hasta el mar.
Lo arrojó por encima del hombro y siguió registrando la pequeña barca. Dentro, había una pluma de ganso con la caña dorada y un frasco. Nada más. Abrió el frasco esperanzado. Tal vez la sustancia púrpura brillante fuera alguna especie de mermelada. La pluma, tampoco era útil. No podría vender la embarrada de oro sin que nadie preguntara de dónde había salido. La comida, la comida podía zampársela el solo. Olía mal. Probó aquella cosa y escupió arrojando el frasco. Parte de la tinta se le quedó en la lengua, la boca y una manga
En el tiempo que los tigres y las ovejas hablaban…. un joven príncipe le disparó una flecha a un pato durante la caza. Falló. Y ya que el hierro no era tan fácil de obtener aún, envío a su criado a recobrar las piezas cazadas y las flechas perdidas. Pronto, sobre el caballo regresaba él solo, con varias chochas y un pato. Sin criado porque aún faltaba la flecha.
RELACIONES JERÁRQUICAS ENTRE NOMENCLATURAS (PALABRAS)
Al examinar la definición de nomenclatura, puedo comprender que las descripciones vistas desde la perspectiva narratológica deben tener una especie de relación jerárquica porque; de otro modo, las parcas explicaciones de Mieke no tendrían ni sentido ni interés.
Una nomenclatura puede clasificarse según el trabajo que realiza dentro de la descripción en: predicados funcionales y predicados calificativos… Lo que en gramática serían los adjetivos. Con la diferencia de que en un texto descriptivo, las palabras que forman el conjunto de subtemas colgados de un tema no siempre serán características calificativas. El conjunto llamado nomenclatura, puede incluir sustantivos y la relación entre tema y subtema es una sinecdoque… Sí, otra vez al diccionario.
SINECDOQUE SEGUN LA RAE
Sinécdoque 1. ‘Tropo que consiste en denominar la parte por el todo, o viceversa’. Es voz femenina: la sinécdoque.
Entonces, la relación jerárquica entre palabras que forma una nomenclatura se caracteriza por nombrar las partes pequeñas que forman la parte grande o tema. Y eso quiere decir que sí es útil la descripción en comic y tele. Las tomas o escenas con zoom, hacen uso de la sinécdoque y son descriptivas (diga lo que diga la narratología aplicada solo al texto).
«Las relaciones entre subtemas son contiguas»… Ni idea que quiere decir Mieke con eso. No obstante, la pista es que aquí es donde se forma la metáfora con ayuda de la metonímica…. Y aquí descubro que la RAE no tiene una definición en línea para metonimía.
Is your husband not just looking but also measuring his waist with the neighbour’s legs? The bloody beep (censure sound for those faint of heart towards those kinds of words) of your co-worker left you doing the project alone? The file is missing? Your wife managed to have you fed up and you left her? The f#_-66 corona virus had you at home and now you’re friendless, penny less and etc?
WRITE. Well, you already know you can exchange the verb write with whatever it is you do for a passion. Anyways, writing is like designing, composing, embroidering or engineering (the words does not exist on Spanish, engineers do their things but they don’t engineer).
Raw feelings are the best possible fuel. What are you feeling? A major belly crush down? Your jaws go cemented together? Are you spewing and spitting bad words left and right (perhaps only in your brain cause you’re a proper decent citizen)? Do you feel like using someone’s head to mop the floor?
Take out your work notebook and write or draw. Use the notes of your new Galaxy, Huawei (are they banned in your country?), i-Phone, Redmi (this ain’t advertising, just an enunciation of possibilities). Ah…
Remember to backup it and save the thing for later. Suing is the new 21st century’s sport. You might use it with different characters, change locations to the sea or the mountain. Change the circumstances a bit. And then, add this famous and beautiful warning before the writing or machine[1]:
None of the about to be mentioned events are real nor should be taken as facts. Neither any of the institutions are based in any real or existing to the date, institutions. Everything here is purely fictional and a by-product of my imagination. Any attempt to sue me will only reveal itself as an act of confession for, any likeness to reality, is a mere coincidence and I (the author) am not omniscient. Of course, you might feel like demonstrating the opposite but in such case, you will be proving I am god.
Would you like to add a comment proving I’m a goddess? What about gifting me with a small offering in heart shape? Pasto kalo and thank you for reading.
