«Si un libro está bien escrito, siempre lo encuentro demasiado corto. «
Jane Austen
Categorías
Bien escrito
Autor: Merriam A. Grain
For this secret I’ll forget.
Nothing’s happened yet.
It’ll sleep as your voice in my ear.
Something vain in the air.
Tears and salt or tears and sweet.
I’ll find out sometime in a year.
Un secreto a olvidar
Nada aún acontece.
Tu voz en mi oído, un sueño.
Un tanto vano en el aire.
Lágrimas con sal o lágrimas con dulzura.
A un año, vendrá la verdad.
Categorías
Nifties
Un nifty[1] en The magicians[2] de Lev Grossman equivalía a utilizar demasiada magia y fundirse en un ser azul eléctrico sin conciencia como un intercambio a pagar… Pues un NIFTIE en economía virtual viene resultado un… ajá. Tendrás que ver ESTE VÍDEO. Su autor lo explica mejor y te dará una visión de conjunto que me resulta necesaria y a ti indispensable.
¿Y a mí qué con la criptomoneda? ¿Que no es este un blog sobre escribir ficción? ¡Pues por eso! Porque nos afecta como escritores, diseñadores, ingenieros y más todavía. Cómo individuos que siguen vivitos y coleando en este mundo y que esperan seguir coleando.
¿Visto? Va. Empecemos la crítica…y mi mayor crítica es que no podemos quedarnos mirando. ¿Y en qué demonios me afecta a mí, eso de los tokens? ¿No suena bien volverse rico con ellos? Ahorita mismo voy y pongo mi compu a trabajar.
Sip. Es deseable y es buena idea…hasta que te das cuenta que están quemando carbón para producir TOOODA esa electricidad…y la bronca del carbón no es el CO2. Si, si hay cambio climático. Pero el cambio climático no se da simplemente por liberar CO2 —eso sí es una trola del tamaño de una casa. Se da por…bueno, entre otras cosas —no es la unica— quitar lo que sea que haya entre tú y el carbón. Tierra más que nada. Lo malo es que quitar tierra genera erosión (yo lo veo aquí con mis propios ojazos, ya ven la foto). La erosión genera…sequía. Y ya estoy viviendo una sequía aquí…No me resulta abstracto el asunto y si vives en pandemia city (CdMx) tú también la vives ya.
Segundo, aunque no enumere el primero. Si bien internet se dio a democratizar las cosas, los tokens utilizan algoritmos matemáticos cada vez más complicados. ¿Quién tiene una computadora lo bastante buena para seguirle el ritmo a la complejidad? ¿Yo? ¿Tú? Si te dedicas a renderear tal vez…pero ya utilizas esa capacidad para tu trabajo. Mi lap era «nueva en tienda virtual local» hace unos…¿años luz? pero una liquidación del mercado gringo, es decir, incapaz de seguir la velocidad a la que se vuelven más y más y más complejos los algoritmos —¿o a lo mejor si puede y mi único problema es que no tengo electricidad corriente? Así que como verás, es la forma linda de los poderosos de seguir su propia agenda porque genera exclusividad, elitismo y todas esas cosas monas de diferenciarnos del resto que solo pueden costear…pues los poderosos. China y EU más que ricos son poderosos.
La criptomoneda en sí y la idea de generar algo que vale de manera única no parece tan mala. Sobre todo por lo de la transparencia de la información que «vive» en más de un lugar a la vez. Eso es atractivo. Tal vez necesite algunos ajustes. Lo espantoso es esto de usar recursos naturales solo para diferenciarse del resto y ostentar y presumir. No sé si estás personas que viven con criptomonedas hablen de sustentabilidad en sus twitters…
¿Podremos tener voz y voto en el uso de estas cosas? Tal vez sea hora de pedirla. Al menos para no decir después que «no sabía»…con voz de baba. Creo que el próximo presidente de México tendrá que tenerlos en sus promesas de campaña por lo menos. Y no con un referéndum. Ya viste lo que logran los referéndums…Brexits, aeropuertos en Santa Lucía (participación espectacular y aplastante del….36% de la población mexicana…creo) y otras cositas más por ahí. Chorradas que destrozar con un buen amigo tomándote un cafecito.
[1] Si, hoy tocaba chorrada música generatriz pero esto, esto es más importante que cualquier chorrada Merriam sueña.
[2] Lo escuché en audiolibro. Si te gusta la magia como una fuente de cosas maravillosas, no leas este libro. Suena al pesimismo norteamericano de “la existencia es un hastío” en el que la magia hace absolutamente todo y ya no queda nada que disfrutar de la vida…atmósfera de ennui al cuadrado.
Categorías
De carnitas y rancheras
Hace siete años, cuando apenas empezaba a vislumbrar que quería escribir cosas —en serio y no como meros ejercicios de soñar despierta, leí un ejercicio generador en alguna página web de un escritor cuyo nombre no recuerdo (si tú lo sabes dime…no es como para dejarlo sin el crédito correspondiente…y pongo ojos de gato con botas).
El ejercicio consiste en escuchar una canción y escribir un cuento corto o un poema…pero ¿qué te parece añadir una variación estilo chorrada? Escucha una canción en un idioma que no conozcas y del cuál no tengas idea de que va la letra. Te diría que dentro de las elecciones disponibles está la música clásica…excepto porque tendrás que asegurarte que existe una traducción a cualquier idioma que si entiendas pues la parte final del ejercicio consiste en verificar si tenías razón o no…
Como la música es una expresión de las emociones en crudo a través del ritmo y el tono, escuchar sin conocer la letra te ayudará a «sintonizar» canal emoción y trabajar con la materia prima de una emoción sin filtros culturales (letra, idioma, tema). Los filtros serían los tuyos, los de tu cerebro.
Lo que resultaría en algo un poco similar a ir a comprar carne y terminar con una tártara si escuchas la Marsella o borsh si te da por oír una balalaika. Probablemente unas carnitas si escuchas una ranchera. ¿Con que terminarías si escucharás Heavy Metal en árabe? Tal vez termines por tirar la carne a la basura en un arranque vegetariano-vegano…—yo jamás, me asumo como cómplice torturador pro nazi campo de concentración polloTreblinka, cerdoDachau[1]…
Lo de escuchar la letra después es como comprobar que tan bien «sintonizas» y divertirte un poco con las chorradas que escribas. Esto sirve también como algo que hacer cuando no tienes ni idea de que escribir (como yo que estoy atorada con una estúpida historia y me está costando entender la oposición basada en los valores opuestos, contrarios y no sé que más). ¿Servirá este ejercicio como catalizador para una receta de cocina, un póster o un cómic? Me cuentas. Próxima entrada, un cuento producto de esta chorrada.
[1] Si alguna vez has visto como viajan en México los pollos, cerdos, etc., sabes que si en vez de otras especies, imaginas animales humanos, terminarás por pensar en los vagones antisemitas de la Segunda Guerra…También, si es que has visto la película Okja, sabes lo que significa estar metido en un campo de concentración organizado por otra especie. A menos claro, que tú creas que las otras especies están ahí para servirnos por decreto divino. En cuyo caso, para ti no pasa nada y una granja de pollo es una simple granja de pollo. Que en sí, no estoy a favor de tratarlos como se les trata pero amo la carne y no creo que ponerme a dieta de proteínas animales haga mucha diferencia cuando la verdad es que me gusta comérmelos. Y a esto se le llama hipocresía así que prefiero asumirme como asesina por complicidad…
No poseo información del autor pero es tan cierto que no puedo evitar ponerlo. ¡Muera el romanticismo estúpido! [Si como no].
Palabras no. 32
En cada uno,
en cada barrio,
hay seres que se humillan y viven su existencia;
a quiénes bastan miradas verdaderas de amor no compartido.
Dulces palabras y están convencidos,
ademanes fortuitos de pertenencia,
coqueteos de prueba para sobrevivir a base de despojos tiernos de miseria.
Una dicha tejida de meras y sabrosas,
relampagueantes trolas.
4. Si lo haces bien, escribir es empatizar
Es un acto radical en el que se aprende a escuchar y entender a otros. [Si, está repetido tal cual en el original, tal vez para reafirmar la idea] Y es un acto que aquellos más privilegiados rara vez se ven compelidos a hacer[1].
5. Aprendí que el Sahara es realmente frío de noche.
Muy frío.
Cherae se graduó de la Universidad de Indiana en escritura creativa de la Maestría en Bellas Artes. Ha Sido entrenadora personal, maestra de inglés, editora y alguna otra combinación mientras viaja por el mundo. Cuando no está escribiendo o trabajando, aprende idiomas, haciendo noventa mil cosas o leyendo sobre la guerra y la historia [post] colonial. Su ficción corta ha aparecido en Beneath Ceaseless Skies, FIYAH, PodCastle y Uncanny.
The Unbroken: Indiebound | Bookshop | Powells | B&N | Amazon
Este artículo apareció en terribleminds el 25 de marzo del 2021 a las 9:09 am | URL: https://wp.me/pv7MR-a7t
[1] Pero tal vez forma parte de este trabajo. Ningún escritor bueno es incapaz de empatizar, empatizar nos lleva a oler los calcetines de los demás y saber, saber que se siente.
Llegué a hablar con marroquíes y algerinos (al menos parcialmente; hubo mucho titubeo de mi parte) en sus propios términos, en sus idiomas de elección, acerca de vivir en un país post–colonial. Y a pesar de haber tenido una buena educación, estaba en una desventaja tremenda en cuanto a mi comprensión de la historia del mundo árabe hablante.
Eso significó investigar más.
Replantearme mis propias creencias —¿cuál es la diferencia entre Israel y Palestina? preguntaría un niño americano ignorante —bueno, he aquí un periodista palestino. ¿Que hay de los franceses? Bueno, he aquí a los miserables del mundo. Mientras más investigas, mejor comprendes las situaciones complejas.Y mientras más comprendes estas complejas situaciones, mejor puedes ayudar a aquellos trabajando en mejorarlas.
Si lo haces bien, aprender un idioma es empatizar. Es un acto radical en el que se aprende a escuchar y entender a otros. Lo que ya es difícil de por sí. Y es un acto que los angloparlantes nativos rara vez se ven compelidos a hacer.
Sí, está entrada es un promocional insertado para anunciar que Big Choma ya se animó a subir un webtoon. Y la verdad es que está que hace que muera de envidia porque está genial —también me da orgullo porque es mi cuate, rival y colega (todo eso junto) ¡Por Big Choma!
No, no se me olvida incluir el link. Aquí abajo:
https://www.webtoons.com/es/challenge/carro%C3%B1a/list?title_no=589379
Palabras no. 31
De toda el agua que perdiese el mar;
necesaria para la creación de una sola,
única lágrima derramada.
Pura y solitaria en el arroyo triste y seco,
en un último sueño.
Donde tu cuerpo sea el cadalso,
donde mirarme a mí,
socavada roca a paso lento.
En un dolor terreno,
de la oscuridad sin tu luz.