Mientras tanto, del norte, mucho más al norte de dónde Melidé habia salido al mar con la barca; se hacía al mar una partida de exploración. Eran 8, dos chicas y seis hombres. El viento los llevó a la misma orilla donde Melidé habia encontrado el curso del río. Ellos también lo siguieron, con el otoño pisándoles los talones. Crujieron las hojas bajo sus pies y Stroukoun, el jefe, ordenó el alto. Su hermano Rôder propuso que Stroukoun fuera de cacería con 3 de los hombres mientras el resto armaba un campamento. No obstante, Stroukoun se lo jugó a suertes con Rôder porque prefería mandar a qué lo mandarán a…