Unsent

Este poema para la sección de Sunday word hunter no pertenece a la serie Penpal.

Unsent

This letter can’t be read.
It can’t be sent.
There’s no place as such.
Heaven mail boxes are just a lull.
I sobbed at the kitchen,
Where you arrived to my life.
And cried over the mound,
near the strawberry plant,
Where you left me behind.
I’m hurt and it will take more than time.
My tiny child, goodbye.

No enviada

Imposible leerla.

No puede ser enviada.

No hay un lugar así.

Los buzones al cielo son ilusión.

Sollozé en la cocina,

Dónde llegaste a mi vida.

Y lloré sobre el terrón,

Cerca de las plantas de fresa,

Donde me quedé sin ti.

Duele y tomará más de un día.

Pequeña cosita, adiós mi vida.